業者將富貴竹層層迭起,象徵“步步高升”。(美國《世界日報》/許雅鈞 攝)金桔是華人最愛的慶新春植栽,東成花店老闆伍太太從去年夏天就購買質量優良的金桔等候過年盛開。(美國《世界日報》/許雅鈞 攝)
  中新網1月17日電 據美國《世界日報》報道,過了元旦,華人家庭開始除舊迎新、重新佈置居家擺設、等待農曆新年到來。紐約曼哈頓華埠的花店都做足準備,尤其是顏色討喜、諧音討吉利而特別受華人喜愛的盆栽,如“大吉大利”的金桔、“銀樓”的銀柳及“旺來”的菠蘿花等。
  在喜士打街上的麗馨花店業者吳小姐介紹,金桔鮮亮的顏色在華人文化中非常討喜,加上諧音“大吉大利”,約兩呎的小株盆栽價格約40元左右,大株的約六呎,價格可賣至2到300元。位於中央街的東成花店老闆伍太太更是培植橘樹的專家,早在去年夏天就先挑選外型健康美麗的盆栽在花店倉庫種植,現都已結實纍纍,“超過20年的經驗,熟知紐約華人最愛金桔,現在才進的樹都不會太漂亮”。
  顏色、諧音都討喜的植物還包括諧音“銀樓”的銀柳、諧音“頭髮”的桃花,開出朵朵茂密銀花的銀柳外型華麗喜氣,並帶有“有銀又有樓”的祝福,美麗的桃花更有“一年到頭都發”的好預兆。
  東城花店另引進的嬌小可愛的金魚花,伍太太介紹,金魚花多被作為弔式盆栽,一朵朵盛開的橘紅色小花就像一條條金魚在空中悠游,“取其音則有年年有餘的意義,深受華人喜愛”。
  各地移民也有不同的偏好,來自廣東的伍太太表示,廣東移民喜愛豬籠草,“廣東話說:‘豬籠入水、財源滾滾’”;臺灣移民則最愛花語為‘旺來’的菠蘿花,菠蘿花的大紅色彩也符合新春“紅”運當頭的寓意在其中。
  小商家則喜愛富貴竹及發財樹。花店業者將富貴竹層層迭起,象徵“步步高升”,因質量、大小及盆器不同,價格從十元不到至數十元都有;發財樹的樹片樣貌特殊,掌狀複葉中的小葉片數從五片到八片不一,伍太太表示七片最普遍,但小商家最喜歡少見但諧音為“發”的八片。
  此外火鶴花、鶴頂蘭及水仙花也是各家花店必備的盆栽。火鶴花及鶴頂蘭都以大紅色取勝,親友互贈水仙花則是中華文化自古以來的過年習俗。(許雅鈞)  (原標題:美華人喜買盆栽迎新年 金桔轉運竹等諧音吉利受捧)
創作者介紹

裝潢清潔

ts77tsaaaz 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()